这是一种股票分红方式的表述。“10转4股派4元（含税）”是指公司通过向现有股东每持有10股股份赠送4股新股的方式进行资本公积金转增股本，同时每10股配发4元现金股息（含税）。以下是具体解释：

10转4股：公司以增加股本的方式来向现有股东转换资本公积金。这意味着，对于每持有10股股份的股东，公司将向其发放4股新股作为股息，从而增加了股东的持股数量，这个过程也被称为“送股”。

派4元（含税）现金股息：公司每10股派发4元的股息给股东，并且还要扣除相应的税费。例如，如果一个投资者持有1000股该公司的股票，则可以获得每10股4元的股息收入，总计为400元（1000/10*4）。但是由于个人所得税有所规定，公司会先扣除应缴的税费后再向股东派发股息，因此实际上到手的金额可能会少于400元。

综合来说，这种方式的股票分红是将部分资本公积金转化为新的股份并向股东派发现金股息，既提高了股东的持股比例，又增加了股票的流通性和股息收益。对于投资者而言，需要注意的是，公司选择何种方式进行分红可能会影响股价的波动和个人的税负情况，因此需要仔细研究和评估不同的股票分红方式，并结合自身的投资目标和风险承受能力进行决策。

除此之外，公司派发股息和资本公积金转增股本都不是必然的行为。公司会根据自身的财务状况和未来经营计划进行派发股息和转增股本的制定和执行，因此投资者需要关注公司的财务报告及相关公告，以便及时了解公司的盈利和分红情况，并进行合理的投资决策。